Without office water coolers and coffee runs, remote workers drink 30% less water. Here's how to build better hydration habits at home.